読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

バンブルビー通信

独学で英語を習得した勉強法を書いています ときどきドイツ語

英語関連-翻訳

原書と訳書 同じ本を2冊買って勉強してみる

最近は人生で何度目かわからない英語ブームが再来しています。これまでのインプット重視の勉強から、アウトプットの勉強に切り替えようと試行錯誤を繰り返しているのですが、ひとまず立ち止まって自分が必要としている英語力はどんなものかを考えてみました。…

週150円で翻訳学習 The Japan Newsがオススメ

photo by IN 30 MINUTES Guides 以前に英検1級に向けた勉強を行っていた時、僕はThe Japan TimesのWeekly版を購読していました。 その週に起きた出来事をまとめて読むことができるので重宝していましたが、英語学習を止めてしまってからは英字新聞を読まなく…

英語の翻訳と抄訳の違い 海外記事を紹介する時に気をつけている3つのポイント

本日はてなブログにログインをすると、久しぶりに言及通知が来ていました。 ブログを再開してからは初めての言及だったので、嬉しくてすぐ確認に行くと、以下の記事の中でバンブルビー通信を紹介して頂いていました。 僕のフィリピン留学プランはこんな感じ…